Wohnsitz eines stationären Wohnmobilbewohners
Aus der Beratungspraxis des SVBB1
Der Bewohner eines stationären Wohnmobils, der sich seit fünf Jahren ununterbrochen und nicht nur saisonal auf demselben Campingplatz befindet und dort seinen persönlichen Lebensmittelpunkt verzeichnet, begründet unabhängig davon, ob er dort auch schriftenpolizeilich gemeldet ist, sowohl zivilrechtlichen Wohnsitz als auch Unterstützungswohnsitz. Ordnungspolizeiliche Regelungen zwischen der Gemeinde und der Campingplatzbetreiberin vermögen die bundesrechtlichen Wohnsitzbestimmungen nicht zu derogieren.
Domicile d’une personne séjournant dans camping-car stationnaire
La personne qui séjourne depuis cinq ans de manière ininterrompue et non saisonnière dans un camping-car stationnaire sur le même terrain de camping et qui y crée le centre de ses intérêts personnels établit à la fois un domicile civil et un domicile d’assistance, indépendamment du fait qu’il soit également inscrit au contrôle des habitants. Les dispositions de police régissant les rapports entre la commune et l…
