KVG: Zuteilung zu Prämienregion und IPV für Personen in Institutionen
Aus der Beratungspraxis des SVBB1
Rund um das Krankenversicherungsgesetz (KVG) stellen sich für die Praxis verschiedene Fragen der Zuständigkeit und der Anknüpfung. Für die Versicherungsunterstellung und die Individuelle Prämienverbilligung (IPV) erfolgt die Anknüpfung im Prinzip über den zivilrechtlichen Wohnsitz, in Bezug auf das Prämienregime (welche Prämienregion?) aber über den Wohnort.
LAMal: rattachement à la région de primes et réduction individuelle des primes pour les personnes vivant en institution
Dans le domaine de la loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal), plusieurs questions se posent en pratique concernant la compétence et le rattachement. En ce qui concerne l'assujettissement à l'assurance et la réduction des primes, le rattachement se fait en principe en fonction du domicile civil, mais en ce qui concerne le régime de primes (quelle région de primes ?), le rattachement se fait en fonction du lieu de résidence.
