Direkt zum Inhalt

From the magazine ZKE-RMA 1/2024 | S. 67-67 The following page is 67

Raccomandazioni della ASB e della COPMA sull’amministrazione dei beni (nuova versione, gennaio 2024)

L’ordinanza sull’amministrazione di beni nell’ambito di una curatela o di una tutela (OABCT) è stata rivista; la modifica è entrata in vigore il 1° gennaio 2024. La revisione rende più semplice, chiara e comprensibile l’amministrazione di beni nell’ambito di mandati di protezione dei minori e degli adulti per tutte le persone coinvolte.

A seguito di questa revisione sono state rielaborate anche le Raccomandazioni dell’Associazione svizzera dei banchieri ASB e della COPMA sull’amministrazione dei beni del 2013. Oltre alle modifiche determinate dalla revisione dell’OABCT, la nuova versione delle raccomandazioni accoglie anche diversi problemi riscontrati nella pratica negli ultimi anni (in particolare: verifica dell’identità di curatore e persona sotto curatela, soluzioni per la sostituzione dei curatori in caso di ferie, conclusione di contratti per il traffico elettronico dei pagamenti, procura per informazioni per il personale amministrativo dei servizi di curatele…

[…]